société géorgienne中文是什么意思

• 格鲁吉亚社会

• "société"中文翻译    音标：[sɔsjete] n.f.
• "géorgienne"中文翻译    格鲁吉亚人
• "affaire géorgienne" 中文翻译 :    格鲁吉亚事件
• "calligraphie géorgienne" 中文翻译 :    格鲁吉亚书法
• "chanteuse géorgienne" 中文翻译 :    格鲁吉亚女歌手
• "culture géorgienne" 中文翻译 :    格鲁吉亚文化
• "diaspora géorgienne" 中文翻译 :    海外格鲁吉亚人
• "gastronomie géorgienne" 中文翻译 :    cuisine géorgienne; 乔治亚饮食
• "géorgienne" 中文翻译 :    格鲁吉亚人
• "musique géorgienne" 中文翻译 :    格鲁吉亚音乐
• "personnalité géorgienne" 中文翻译 :    géorgiens; 乔治亚人
• "femme politique géorgienne" 中文翻译 :    格鲁吉亚女性政治人物
• "guerre civile géorgienne" 中文翻译 :    格鲁吉亚內战
• "route militaire géorgienne" 中文翻译 :    格鲁吉亚军用道路
• "communauté grecque-catholique géorgienne" 中文翻译 :    格鲁吉亚拜占庭礼天主教徒
• "force aérienne géorgienne" 中文翻译 :    乔治亚空军
• "littérature géorgienne" 中文翻译 :    格鲁吉亚文学
• "personnalité géorgienne par profession" 中文翻译 :    各职业乔治亚人
• "personnalité politique géorgienne" 中文翻译 :    乔治亚政治人物
• "université technique géorgienne" 中文翻译 :    格鲁吉亚工业大学
• "insurrection géorgienne de texel" 中文翻译 :    太克斯的格鲁吉亚人起义
• "insurrection géorgienne du texel" 中文翻译 :    特塞尔的格鲁吉亚人起义
• "Église orthodoxe géorgienne" 中文翻译 :    乔治亚正教会
• "wikipédia:ébauche personnalité géorgienne" 中文翻译 :    格鲁吉亚人物小作品
• "fédération géorgienne de football" 中文翻译 :    格鲁吉亚足球总会

• Promouvoir l ' intégration des minorités dans la société géorgienne.
  促进少数族裔融入格鲁吉亚社会。
• Toutefois, les hommes ont toujours joué un rôle dominant dans la société géorgienne.
  然而,传统上男子在格鲁吉亚社会中占主导地位。
• Depuis 2008 Membre du Conseil scientifique de la Société géorgienne de géographie
  2008年至今 格鲁吉亚地理学会科学理事会成员 学历
• À ce propos, il convient de mentionner que les Témoins de Jéhovah ont une mauvaise réputation au sein de la société géorgienne.
  在这方面，应该提到，格鲁吉亚社会对耶和华见证会持有偏见。
• Les pratiques de la polygamie, de la dot apportée à la famille de la fiancée, de la répudiation de la femme par son époux, etc., n ' existent pas dans la société géorgienne.
  格鲁吉亚社会不存在多配偶制、聘金、丈夫抛弃妻子等作法。
• Les observations du rapport initial à propos des rôles sociaux des hommes et des femmes dans la société géorgienne et du rôle dominant joué par les hommes restent toujours valables.
  初次报告关于男性占主导地位的格鲁吉亚社会内部男人和女人社会作用的评论仍然有效。
• Ces derniers temps, la société géorgienne se dirige vers une compréhension plus claire de l ' intolérance et de l ' extrémisme religieux et prend plus clairement position contre eux.
  最近，格鲁吉亚社会已经对宗教不容忍和宗教极端主义有了更清楚的了解并公开予以反对。
• Aujourd ' hui, dans une société géorgienne multiethnique en pleine restructuration, le concept de société multiculturelle était devenu important pour éviter la marginalisation des minorités.
  目前，随着格鲁吉亚多族裔社会经历的结构整顿过程，多文化概念已成为避免少数人遭排斥的关键。
• Nous continuons à chercher les moyens d ' améliorer l ' égalité entre les sexes dans la société géorgienne et d ' encourager les femmes à se porter candidates à des postes électifs.
  我们继续寻求改善格鲁吉亚社会中两性平等状况的方法，并且鼓励妇女争取选任职位。
• Dans la période à l ' examen, ce système n ' a subi aucune modification; il englobe sur un pied d ' égalité tous les groupes de femmes représentés dans la société géorgienne.
  本报告所涉时期内，这个制度没有发生变化，继续在为格鲁吉亚社会的所有妇女群体提供同等的保护。